Déaglitríocht / Novels  for Teenagers

Nasc na Fola.  Tomás Mac Síomóin

Nasc na Fola
Tomás Mac Síomóin

Nuair a sheolann na déagóirí Séamas agus Tomás Ó Dálaigh as Gaillimh chun na Spáinne le héalú ó dhaorsmacht na nGall in Éirinn san 18ú céad, is beag a shíleann siad go bhfuil sé i ndán dóibh lorg drámatúil a fhágáil ar stair oileán i bhfad i gcéin, Pórtó Ríce. Ach is amhlaidh a tharlaíonn. Sa scéal fírinneach seo, tá cur síos ar a gcuid eachtraí sa Spáinn agus i bPórtó Ríce agus ar an tslí ar chuir na deartháireacha agus deoraithe Gaelacha eile le cosaint is le rathúnas Phórtó Ríce, a dtír nua.

When Séamas and Tomás Ó Dálaigh from Galway go to Spain to escape British Rule in Ireland, in the 18th century, little did they realise how they are destined to leave their mark on the history of a Spanish Island, Puerto Rico, but that’s exactly what happened. This story relates their adventures in Spain and in Puerto Rico and the way they and other Irish people protect their new country Puerto Rico.

An Gúm 2011
978-1-85791-804-5






Order irish language books

Price: €3.00

An Siopa Gaeilge
Foirm Ordaithe Faoi Ghlas
Secure order form



Cinntíonn úsáid an fhoirm ordaithe ‘An Siopa Gaeilge’ costas níos cruinne ar phostas & pacála.
‘An Siopa Gaeilge’ secure order form often ensures a more advantageous post & packaging rate.

Purchase through PayPal
Price:
€3.00
Select correct postage for
your Postage Region