Leabhair do Pháistí / Children’s Books

Pian! Bertie Brocach

8 - 11 bliana / 8 - 11 years

Pian!
Bertie Brocach

Seo é Bertie Brocach, an buachaill is brocaí, is bréine agus is barrúla dár casadh ariamh ort. Cuirfidh sé alltacht ort. Cuirfidh sé déistean ort. Cuirfidh sé fonn múisce ort, b'fhéidir. Ach más maith leat mísc agus más breá leat brocamas, agus más dánaíocht agus diabhlaíocht is deise leat ar domhan, suigh síos go socair agus bain sásamh agus sonas as.

Tá trí leabhar ón tsraith ‘Dirty Bertie’ le Alan MacDonald agus maisithe ag David Roberts, foilsithe ag Cló Iar-Chonnacht agus aistrithe go Gaeilge ag Marion Ní Shúilleabháin.

Trí scéilín dhána a chuirfeas idir gháire agus ghliondar ort faoi ghalamaisíocht agus faoi ghallivantáil leaidín beag lofa.

Pian! Tóin! Meabhrach!

Meet Dirty Bertie - a boy with nose-pickingly disgusting habits! He's full to bursting with madcap plans and crazy ideas, and if it's trouble you're after, look no further - Bertie's sure to be up to his neck in it!

Now available for the first time in Irish, three books in the Dirty Bertie series have been published by Cló Iar-Chonnacht, translated by Marion Ní Shúilleabháin.
Pain.

Join Bertie in three hilarious new stories as he comes a cropper in A & E, goes swimming without his trunks, and takes part in an inter-schools quiz against Poshley Primary!








Order irish language books

Price: €8.00

An Siopa Gaeilge
Foirm Ordaithe Faoi Ghlas
Secure order form



Cinntíonn úsáid an fhoirm ordaithe ‘An Siopa Gaeilge’ costas níos cruinne ar phostas & pacála.
‘An Siopa Gaeilge’ secure order form often ensures a more advantageous post & packaging rate.

Purchase through PayPal
Price:
€8.00
Select correct postage for
your Postage Region