Cur síos
Dráma nuálach Gaeilge leis an drámadóir agus scríbhneoir Éireannach, Michael McGee an leabhar seo. Aistrítear gnéithe de phlota shárshaothar Shakespeare go nGaeltacht na linne seo agus iad fite fuaite le braiteachtaí Gaelacha agus nua-aimseartha. Chomh maith le mionscrúdú a dhéanamh ar théamaí an ghrá agus an mhí-ord, tugann an dráma léargas ar chodarsnachtaí agus ar chontrárthachtaí na Gaeltachta sa lá atá inniu ann agus ar dhinimic na teanga dúchasach in Éirinn.
This is the publication of an innovative Irish-language drama by Irish playwright and writer, Michael McGee. A contemporary ‘re-imagining’ of William Shakespeare’ A Midsummer Night’s Dream. Elements of the plot of Shakespeare’s masterpiece are transposed to the modern day Gaeltacht and are infused with Gaelic and modern sensibilities. Out of this new premise, a completely new and original piece of theatre is created. As well as delving into themes of love and disorder, the play also offers insights into the contrasts and contradictions of the modern day Gaeltacht and into the dynamics of the indigenous language of Ireland.
Íocaíocht & Slándáil
Déantar do chuid sonraí íocaíochta a phróiseáil go slán. Ní dhéanann muid sonraí cártaí creidmheasa a stóráil agus níl aon rochtain againn ar shonraí a bhaineann le do chárta creidmheasa.